Paolo Simonetti

STUDI UNIVERSITARI E TITOLI ACCADEMICI

Dottorato di Ricerca in Letterature di Lingua Inglese, XX Ciclo, presso l’Università degli Studi di Roma “Sapienza”, conseguito il 27 giugno 2008. Titolo della tesi: ‘Characters in Plots’: Complotto e paranoia nel romanzo postmodernista americano. Supervisori: Prof. Ugo Rubeo, Prof. Biancamaria Pisapia.

Laurea in Lingue e Letterature Straniere presso l’Università degli Studi di Roma “Sapienza”, conseguita a dicembre 2003, con votazione 110/110 con lode. Titolo della tesi: Sylvia Plath: Il mestiere di poetessa, relatore prof. Biancamaria Pisapia, correlatore Prof. Nadia Fusini.

2011: TOEFL Certificate.

ATTIVITA’ DIDATTICA

Anno Accademico 2011-2012:

Docente a Contratto (Letteratura Anglo-Americana 3 A+B, L-LIN/11) presso la facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”.

2011: Ciclo di lezioni: “Introduction to Academic Writing” per gli studenti del Dottorato di Ricerca in Scienze della Comunicazione, presso la facoltà di Scienze della Comunicazione dell’Università degli Studi di Roma “Sapienza”.

Anno Accademico 2009-2010:

Docente a Contratto (Lingua e Cultura Anglo-Americana, L-LIN/11) presso la facoltà di Scienze della Comunicazione dell’Università degli Studi di Roma “Sapienza” – polo di Pomezia.

CURATELE

2012:

Bernard Malamud, Opere Complete, voll. I e II, “I Meridiani” Modadori. Di prossima pubblicazione.

Henry David Thoreau, Walden. La disobbedienza civile, cura degli apparati bio-bibliografici, Mondadori, Milano.

Stephen Crane, Il segno rosso del coraggio, cura degli apparati bio-bibliografici, Mondadori, Milano.

2011:

Mark Strand, L’uomo che cammina un passo avanti al buio. Poesie 1964-2006, cura degli apparati bio-bibliografici, Mondadori, Milano.

ELENCO DELLE PUBBLICAZIONI

2012:

“Something Further May Follow: Melville’s Legacy and the Contemporary Adaptations of The Confidence-Man”, di prossima pubblicazione.

“The Maniac in the Garden: Lolita and the Process of American Civilization.” Critique. Studies in Contemporary Fictions, 53,2. 149-163.

“Why Are Comics No Longer Comic? Graphic Narrative in Contemporary America”. In corso di stampa.

“‘Questa mascherata potrà avere un seguito’. Rileggere The Confidence-Man attraverso gli adattamenti contemporanei.” Ácoma. Rivista internazionale di studi nordamericani, in corso di stampa.

2011:

“Postmoderno / Postmodernismi. Appunti bibliografici di teoria e letteratura dagli Stati Uniti.” Status Quaestionis. Rivista di studi letterari, linguistici e interdisciplinari, 1,1 (2011).

http://statusquaestionis.uniroma1.it/index.php/statusquaestionis/article/view/9246.

“Historical Fiction After 9/11: Thomas Pynchon’s Against the Day.” MLS. Modern Language Studies, 41,1 (Summer 2011). 27-41.

“Loss, Ruins, War: Paul Auster’s Response to 9/11 and the ‘War on Terror.’” The Invention of Illusions: International Perspectives on Paul Auster, ed. Stefania Ciocia and Jesus A. Gonzalez. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2011. 13-38.

“Translating Comics into Literature and Vice Versa: Intersections between Comics and Non-Graphic Narratives in the United States.” Translating America. The Circulation of Narratives, Commodities, and Ideas between Italy, Europe, and the United States, ed. Marina Camboni, Andrea Carosso, Sonia Di Loreto, Marco Mariano. Bern: Peter Lang, 2011. 217-238.

 “Vetri incrinati. La narrativa di J. G. Ballard”. Prefazione a: Brioni, Simone. J. G. Ballard. Il futuro quotidiano. Roma: Prospettiva Editrice, 2011. 9-29.

“‘Bye Bye Black Dahlia’: Pynchon, Coover e il ‘vizio intrinseco’ della detective fiction.” Fictions. Studi sulla narratività.X, 2011. 45-53.

2010:

“Translating a Book Into… Another Book? Graphic Novels between Comics and Literature.” Translating America. Importing, Translating, Misrepresenting, Mythicizing, Communicating America. Proceedings of the 20th AISNA Biennial Conference, Torino, September 24-26, 2009, ed. Marina Camboni, Andrea Carosso, Sonia Di Loreto, Otto, Torino, 2010. 378-385.

“Supereroi postmoderni: letteratura e graphic novel negli Stati Uniti.” Fictions. Studi sulla narratività. IX, 2010. 31-58.

2009:

Paranoia Blues. Trame del postmodern americano, Roma: Aracne, 2009.

2008:

 “L’arcobaleno della paranoia. Dalla paranoia di Gravity’s Rainbow alla dietrologia di Underworld,” Ácoma. Rivista internazionale di studi nordamericani. 35, XV, Winter 2008. 61-76.

“‘She Stands Before Me as a Living Child’: W. B. Yeats e Sylvia Plath tra modernismo e postmodernismo.” Di specchio in specchio. Studi su W. B. Yeats, ed. Giuseppe Massara. Roma: NEU, 2008. 67-86.

“Like Metaphor, Only Different. A Reading of Thomas Pynchon’s Against the Day.” Graat Online Journal 3, 2008. < http://www.graat.fr/6%20Simonetti.pdf>.

2007:

“Strade-geroglifico e paranoia postmoderna.” Fictions. Studi sulla narratività. VI, 2007. 39-50.

INTERVENTI A SEMINARI E CONVEGNI INTERNAZIONALI

2011:

“Asterios Polyp and the Institutionalization of Comics: A ‘Perspectivist’ Vision”. First International Conference on Comics and Graphic Novels: Sites of Visual and Textual Innovation, Alcalá de Henares, Madrid, Spain, November 9-12 2011.

“Why Are Comics No Longer Comic? Graphic Narrative in Contemporary America”. XXI AISNA International Conference: Democracy and Difference. The United States in Multidisciplinary and Comparative Perspectives, Trento, Italy, October 26-29, 2011.

“‘Something Further May Follow of this Masquerade’: Reading The Confidence-Man Through Its Contemporary Adaptations”. The Eight International Melville Conference: Melville and Rome. Empire Democracy Belief Art, Rome, 22-26 June 2011.

2010:

“‘Bye Bye Black Dahlia’: Thomas Pynchon and the Inherent Vice of Detective Fiction.” International Pynchon Week: Of Pynchon and Vice: America’s Inherent Others, Lublin, Poland, June 9-12, 2010.

“Uncharted Landscapes of American Youth: Vladimir Nabokov’s Lolita.” EAAS Biennial Conference, Dublin, Ireland, March 26-29, 2010.

2009:

“‘Bye Bye Black Dahlia’: Thomas Pynchon e il ‘vizio intrinseco’ della detective fiction,” International Conference: Crime Fiction and Detective Fiction. Teorie e applicazioni didattiche, Viterbo, Italy, December 3-4, 2009.

“Translating a Book into… Another Book? Graphic Novels between Comics and Literature.” XX AISNA International Conference: Translating America. Importing, Translating, Misrepresenting, Mythicizing, Communicating America, Torino, Italy, September 24-26, 2009 (Co-chair).

“‘Against that Day:’ Thomas Pynchon’s Deconstruction of 9/11 Representations.” 2009 NeMLA Annual Conference, Boston, MA, February 26-28, 2009.

2008:

“A Schizophrenic Manner of Talking”: Postmodernist Fiction and Political Discourse.” XIX AISNA International Conference, What Language(s) For What Politics? American Ideologies and Rhetorics in a Multicultural Society, Università degli Studi di Catania, Ragusa, Italy, October 3-4, 2008.

“Empty Space Where America Used to Be:” DeLillo’s Deconstruction of 9/11 Rhetoric.” XIX Annual Conference of the American Literature Association, San Francisco, May 22-25, 2008.

2007:

“‘There’s an Empty Space Where America Used to Be:’ Art and Terrorism in Thomas Pynchon’s Against the Day (2006) and Don DeLillo’s Falling Man (2007).” XIX AISNA International Conference, USA: Identities Cultures and Politics in National, Transnational and Global Perspective, Università degli Studi di Macerata, Macerata, Italy, October 4-6, 2007.

2006:

“‘Two, of Course There Are Two:’ The Divided Art of Sylvia Plath.” Disjunctions 2006: Lost in Translation, University of California, Riverside, Riverside, April 7-8, 2006.